Susanne und Christoph genießen ihren zweiten Frühling, bis Christoph erfährt, dass er im Rennen um den Chefposten eines internationalen Malaria-Projekts ist - sein Traumjob. Susanne drängt ihn, zur zweiten Auswahlrunde nach München zu fahren, doch später wird ihr klar, dass er dafür monatelang ins Ausland müsste. Als Christoph den Job bekommt, schwanken Susanne und Luisa zwischen Freude und Trauer. Doch Christoph überrascht: Nach einer Woche Einarbeitung im Ausland koordiniert er das Team von Leipzig aus. Im Zoo herrscht Alarm: Hochlandrind Mathilda wird verdächtigt, die Blauzungenkrankheit zu haben, der Zoo wird zur Sperrzone. Dr. Pflockner will sich als Retter profilieren, doch Susanne entdeckt, dass Mathilda gesund ist. Als Pflockner ihren Beweis ignoriert und die Unterlagen verschwinden lässt, deckt Susanne auf, dass er fahrlässig alle Kühe mit einer Nadel geimpft hat.